Looks like someone deleted my last post about the logs not working. The direction document is missing several step, including where it tells you it won’t upload a log without “Advanced combat logging” enabled in game, but here’s the catch. I have it on, and the log still won’t upload with the same exact error message.
It also appears looking at the forums that live logging is hit or miss as to whether it works so I’d rather not waste my time trying to fix that myself or trying it out unless this thread, or someone else’s thread gets responses on the issues and/or the fix