Basically, subject. Right now, it is only possible on encounters with algorithms detecting mistakes implemented. For example, on Nythendra or Il’gynoth. If you check Cenarius, Dragons of Nightmare or Ursoc, it only says “This feature is not supported for this boss and difficulty.”
Bump because it’s still true for the bosses mentioned in the original post and Nythendra.