Help getting overlay

I have used FF logs in the past with WoW now i have moved onto FF14 and am trying to get the overlay to work in game so I dont need to go back and forth to clear logs. WoW had the feature to start logging on its own.

Is there something like that for FF14 or a way to get the overlay to work? TYIA