Dungeon log not grouping correctly

I have had this happen quite a few times recently. while running multiple keys, sometimes a certain key or two will not combine correctly and instead appear as ‘trash’ or individual kills. any ideas?

first key - brackenhide
second key - (supposed to be) underot

https://www.warcraftlogs.com/reports/3hP7zLrmXN6kbvKM