Specifically I’m trying to find a way to see who’s moving at the last second and screwing us with beam damage. Any thoughts on how I might see this information? So I guess damage done to friendlies with wrought chaos is what I’m after.
You can use “Problem” page.
In “Avoidable damage” choose Wrought Chaos and you’ll get a table with information: time, 2 persons(from whom to whom) and persons who got extra damage.
To see, who moved during lasers, you need use “Replay” page. With information from Avoidable damage table you can see, who moved(or who don’t even try to avoid extra damage and stay in multiple lasers).
Didn’t know another way, may be some expression to do what you want.