Can't update characters

Hello all I’m trying to update my characters on my log profile, one of my toons had a name change. My other toons are showing up but this one isn’t. It says, when i hit update characters, that i have the wrong battle net account. I hit refresh and it says report error. Please help