An update occured recently on wow logs which stated that the merge of two characters after namechange will become viable from now on but i still can’t find a way to merge my previous logs with the current ones.
Cháosbrîngèr-Silvermoon EU (former name)
Suirèn-Silvermoon EU (current name)
Feature is in progress. Not turned on yet.