Guardian tank issue

For the last few weeks I have been having an issue with our guardian tank not showing up as a tank on any fight. My question is this a known glitch or is there something I can do on my end to fix or band-aid the issue. Any help or information that can help.

Thank you

Did you try this: